Wordite

(slang on Younow) Obnoxiously smug; a smartass

Related terms:

Wordyke (vulgar)

Wordife (not common)

Translations:

Spanish: listillo (slangish), wordite (loanword)

German: Note: There is no exact translation

Portuguese: metido a besta (rough translation)